今回は、私がお気に入りでよく学習に使用している教材をご紹介します。ネイティブっぽい話し方を身に着けたい方へおすすめの一冊です。
私自身、実際に韓国へ行った際に持って行った教材でとても使える教材でしたのでご紹介します。
ネイティブっぽく話したいけど、わからない
韓国旅行で使えるフレーズを知りたいけど、どの本が良いかわからない
韓国に住む予定があるから使えるフレーズを知りたい
そんな方にお勧めの教材です。
これから韓国旅行に行く方、韓国に留学やワーホリなどで住む予定のある方、ネイティブが使いそうな表現を知りたい方に非常にお勧めできる本です。
本当に使えるフレーズなの？
私はこの本を韓国旅行に持って行ってとても満足できました！
「今こんな風に言いたい！」と思ったことが本に載っていて、韓国旅行中に何度もこの本の中のフレーズを実際に使いました。
この記事でわかること
✓おすすめの教材
✓おすすめポイント
✓どんな場面で使用したか
本の概要
私がおすすめする教材はこちらです。
瞬間！韓国語会話エクササイズ
韓国人で人気ユーチューバーのイ・ダヒさんが作った一冊で、ネイティブが使う表現がたくさん詰まっている一冊です。
途中にあるコラムでは韓国のエピソードやダヒさんの日本語学習にまつわるエピソードも紹介されていて、楽しく読めます。
タイトル：瞬間！韓国語会話エクササイズ 価格：1,650円（税込） 出版社：KADOKAWA 出版日：2020年10月28日 著者：イ・ダヒ
↓本についてご紹介しているYouTubeはこちら
イ・ダヒって？
韓国語講師。韓国・大邱在住。２０１２年よりオンラインで韓国語のレッスンを開始。日本語が堪能という特技を生かし、日本人を中心に現在まで１万回を超えるレッスンを誇る。・・・
巻末より・・・
YouTubeでは、韓国語について紹介していたり、学習のヒントがたくさん詰まっていて、韓国語学習者にお勧めのYouTubeチャンネルです。
日本人が知りたい「この違い何だろう」「これってどう言えばいいんだろう」という疑問を解消してくれるような先生です。
わかりやすい動画が多いので、ぜひ皆さんもチェックしてみてください。
おすすめポイント
1,実際にありそうなシチュエーションのフレーズを知れる 2,ネイティブが使う言葉やフレーズが盛りだくさん 3,イラストを見ながら会話練習ができる 4,かわいいイラストで、飽きない 5,細かいニュアンスの違いも知れる
何といっても、17の場面が用意されていて、イラストを見ながら会話の練習をすることができます。17の場面というとかなり実際のシチュエーションを網羅しているように思います。
レストランやカフェ、推しの現場、職場や学校、移動など、留学ではもちろん、旅行でも使えそうなフレーズが盛りだくさんです。
フレーズ集のような本はたくさんありますが、この本では３コマ漫画になっているので、場面をイメージしやすく話の流れを想定しやすいため、会話の練習に最適です。また、各シチュエーションには複数フレーズが用意されているので、自分に合わせて言い換えることもできます。
各フレーズに文法や単語について解説があるのですが、細かい違いも紹介されていて、これを読むだけでもかなりネイティブに近づく印象です。
例えば、보내다と지내다の違いなど…ネイティブだからこそ説明できる細かい部分まで知ることができるのもこの本のおすすめポイントです。
こんな方へおすすめ
個人的にはある程度学習した中級者がステップアップのために活用するのが良いと思います。
初級時代に手を付けたことがありますが、登場する文法や単語が少し難しく感じ、しばらく本棚で眠っていました。（ドラマをよく見る方は大丈夫だと思います！）
ですが、これから留学へ行かれる方、旅行へ行かれる方にはぜひ手に取ってほしい一冊。
これから韓国に行く機会がある方は、丸暗記でも使えるフレーズがたくさんあるので、初級でもぜひチャレンジしてほしいです。
特にレストランや乗り物、ショッピングの場面は旅行期間にも使えるフレーズがたくさん紹介されています。この本に載っているフレーズを少し頭に入れておくだけで、韓国へ旅行に行った際に言いたいことが言える場面が増えるはずです。
この本を開くときっとシチュエーションがイメージできて学習へのモチベーションが上がるはず。
私は楽しんで学べるこの本がお気に入りで、ここ数か月この本で学習をしています。
【実体験】どんな場面で使えた？
実際この本のフレーズ使えたの？
もちろん！この本があったから韓国でもスムーズにやり取りができました！
私が実際に使えたと思ったのは、レストランのフレーズです。
例えば「２人前くnださい。」「これは辛いですか？」「注文は通ってますか？」など。
実際にネイティブを目の前にすると、すっと言葉が出ないこともありますが、この本のフレーズを覚えておくだけで自信をもって話すことができました。
他にも洋服を買う方は、ほかのサイズや色があるか、試着をしたり、やんわり断る言い方などを知ることもできますし、カフェに行く方は、Wi-Fiの聞き方やカフェならではの注文の仕方などを知ることもできます。
この１冊に韓国に短期で滞在するときに使えるであろうフレーズから、長期滞在で仕事をしたり、学校に通ったり、友人と会話したり、そんな時にも使えるであろうありとあらゆるフレーズがたくさん詰まっています。
韓国に行く予定があって韓国語で話したい方にはとってもおすすめしたい本です。
使い方
１，シチュエーションの漫画をチェック
２，自分なら主人公のフレーズをどのように言うか口に出してみる
３，ページをめくって答え合わせ
４，解説をじっくり読む
５，漫画のページに戻ってシチュエーションをイメージしながら口に出してみる
６，サブフレーズをチェックして、使いたいものを口に出す
７，使いたいものを覚える
私がおすすめするのは、シチュエーションの漫画を見て、答えを見なくても答えられるまでフレーズを暗記すること。たくさんのフレーズがあるので、すべてではなく、自分が一番使いそうなフレーズのみ暗記し、漫画の吹き出しに合わせて会話練習をします。
そのまま話が発展して一人で、韓国語でおしゃべりしてしまったり・・・
実際にこの本のフレーズを丸暗記して、初対面の韓国人の方とお話したことがあります。シチュエーション通り、話すことができてとてもうれしかった思い出です。
おわり
独り言が難しい、会話は恥ずかしい、という方はぜひこの本を取ってアウトプットの機会を増やしてみてください！
たくさん会話したくなる本でとってもおすすめの一冊です。
韓国語を１時間たったの５５０円で学べるK Village Tokyoを使った学習もお勧めです。
まずは下からサイトをチェックしてみてください。
無料体験レッスンを予約する
（この記事はPRを含みます。）
コメント